Desde el año 1991, el 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción, celebración que la Federación Internacional de la Traducción (FIT), instituyó. La razón para que el 30 de septiembre sea el Día de la Traducción es que un día como hoy falleció Jerónimo de Estridón, mejor conocido como San Jerónimo, santo patrono de los traductores y quien tradujo la Biblia del hebreo al latín y griego.
Fue en el año 2017 cuando el Consejo General de las Naciones Unidas hizo formal y oficial esta celebración.
La resolución fue celebrada por los traductores, y por el mundo, debido al trabajo que se realiza en el mundo digital, en lo que se refiere al trabajo de subtitulaje en videos y demás contenido que se consume por medio de internet.
El Día Internacional de la Traducción rinde tributo a la labor de los profesionales lingüísticos, y al papel que realizan para que las comunidades puedan comprender lo que en otras lenguas se escribe.
Te recomendamos ↓